συνετός

συνετός
συνετός, ή, όν (συνίημι) pert. to being able to understand with discernment, intelligent, sagacious, wise, with good sense (Theognis, Pind. et al.; LXX; EpArist 148; Philo, Joseph.; Just.—Adv. συνετῶς [LXX; Just., D. 114, 3]; superl. συνετώτατα [Just., D. 87, 3]) ἀνὴρ ς. Ac 13:7 (Just., D. 2, 6). συνετὸν εἶναι Hm 12, 1, 2; Hs 5, 5, 4; 9, 2, 6. W. μακρόθυμος m 5, 1, 1. (οἱ) συνετοί (w. σοφοί; s. σοφός 2aα) Mt 11:25; Lk 10:21. ἡ σύνεσις τῶν συνετῶν 1 Cor 1:19 (Is 29:14.—Cp. Maximus Tyr. 16, 4c συνετὰ συνετοῖς). οἱ συνετοὶ ἑαυτοῖς those who are wise in their own sight (w. ἐνώπιον ἑαυτῶν ἐπιστήμονες) B 4:11 (cp. Is 5:21). οἱ λεγόμενοι ς. IEph 18:1. Of the Creator συνετὸς ἔν τινι understanding in someth. (w. σοφὸς ἔν τινι) 1 Cl 60:1.—DELG s.v. ἵημι. M-M. TW.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Συνετός — intelligent masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνετός — intelligent masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνετός — ή, ό / συνετός, ή, όν, ΝΜΑ [συνίημι] αυτός που έχει σύνεση ή αυτός που γίνεται με σύνεση, γνωστικός (α. «συνετός ηγέτης» β. «συνετή πράξη» γ. «ἀπέκρυψας αὐτὰ ἀπὸ σοφῶν καὶ συνετῶν καὶ ἀπεκάλυψας αὐτὰ νηπίοις», ΚΔ δ. «ξυνεταὶ φρένες», Αριστοφ.)… …   Dictionary of Greek

  • συνετός — ή, ό επίρρ. ά αυτός που έχει σύνεση ή διακρίνεται για τη σύνεση: Οι εμπειρίες τον έχουν κάνει συνετό. – Η συνετή πολιτική του έσωσε τη χώρα …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • ξυνετά — συνετός intelligent neut nom/voc/acc pl (attic) ξυνετά̱ , συνετός intelligent fem nom/voc/acc dual (attic) ξυνετά̱ , συνετός intelligent fem nom/voc sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ξυνετώτερον — συνετός intelligent adverbial comp (attic) συνετός intelligent masc acc comp sg (attic) συνετός intelligent neut nom/voc/acc comp sg (attic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνετά — συνετός intelligent neut nom/voc/acc pl συνετά̱ , συνετός intelligent fem nom/voc/acc dual συνετά̱ , συνετός intelligent fem nom/voc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνετώτερον — συνετός intelligent adverbial comp συνετός intelligent masc acc comp sg συνετός intelligent neut nom/voc/acc comp sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ξυνετωτέρων — συνετός intelligent fem gen comp pl (attic) συνετός intelligent masc/neut gen comp pl (attic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ξυνετῶν — συνετός intelligent fem gen pl (attic) συνετός intelligent masc/neut gen pl (attic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ξυνετόν — συνετός intelligent masc acc sg (attic) συνετός intelligent neut nom/voc/acc sg (attic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”